Translate

09/10/2012

Por dentro do SBClass: conheça as estrelas de um hotel fazenda


O Sistema Brasileiro de Classificação de Meios de Hospedagem é um passo importante para o avanço do turismo nacional. Você sabe que requisitos um hotel deve atender para solicitar as estrelas?

Brasília (DF) – Chegou a hora de arrumar as malas e partir para aquele lugar aconchegante – sem muito barulho, perto da natureza, um verdadeiro convite para o descanso. A categoria Hotel Fazenda é uma das listadas pelo Sistema Brasileiro de Classificação de Meios de Hospedagem (SBClass) com condições para solicitar a simbologia de estrelas nos empreendimentos. Localizado no meio rural, dotado de exploração agropecuária e com entretenimento, o meio de hospedagem pode ter de uma a cinco estrelas.

Com uma estrela, o hotel fazenda deve ter serviço de recepção aberto por 12h e acessível durante 24h. Área de estacionamento, restaurante, troca de roupas de cama e banho também são necessários. A cultura do campo está presente: instalações para animais, pomar, horta e flores devem fazer parte da estadia do turista, além de geração de trabalho e renda para a comunidade local. Medidas sustentáveis são requisitos imprescindíveis, como redução do consumo de energia elétrica e de água; gerenciamento de resíduos sólidos, com foco na redução, reuso e reciclagem.

Um empreendimento com duas estrelas deve ter um serviço de alimentação completo, com disponibilidade para café da manhã, almoço e jantar. Pagamento com cartão de crédito ou débito também podem ser cobrados pelo visitante. Com três estrelas, é necessário que o hotel fazenda conte com bar e serviço de guarda dos valores dos hóspedes. Facilidades para bebês – como cadeirinhas e aquecedor de mamadeira e comida – e berço a pedido também são itens obrigatórios. A troca de roupa passa a ser diária.

Uma estrela a mais significa manter todos estes requisitos e oferecer um serviço de recepção 24h. Lavanderia e room service são obrigatórios por 12h. Nos quartos, itens devem observados, como televisão e minirrefrigeradores e, nas áreas sociais, acesso à internet. O meio de hospedagem deve contar com piscina, salão de jogos e estrutura esportiva, além de trilhas para caminhas ou observação de pássaros. Pelo menos um dos seguintes entretenimentos deve ser oferecido: cavalgada, passeios de carroça, ciclismo, observação da fauna e flora, participação em colheitas, ordenhas, trato de animais.

A quinta estrela será estampada pelo hotel fazenda que oferecer facilidades como serviço à la carte no restaurante; sala de estar com televisão; espaço para leitura; preparação de comidas especiais (dietas, vegetarianas, etc). As camas devem conter colchões com dimensões superiores ao padrão nacional, e secador de cabelo à disposição. É necessário salão e serviço para eventos, além de instalações para recreação de crianças.

O SBClass

O SBClass é uma parceria do Ministério do Turismo com o Inmetro e autoriza o uso de estrelas para sete tipos de empreendimentos: hotel, hotel fazenda, cama e café, resort, hotel histórico, pousada e flat/apart-hotel. Eles devem atender determinados requisitos para adquirir de uma a cinco estrelas, de acordo com as condições de infraestrutura, equipamentos, serviços oferecidos aos hóspedes e práticas de sustentabilidade. Confira aqui mais informações. 


ASCOM

Retirado: http://www.turismo.gov.br/turismo/noticias/todas_noticias/20121008-1.html

Amazonas integra workshops de turismo nos EUA a partir desta segunda-feira (8)


A partir desta segunda-feira (8), o Amazonas é destaque no projeto Roteiro Integrado BRA, que vai passar por Miami, Dallas e Nova York, nos Estados Unidos. A ação é coordenada pelos Governos do Amazonas, Bahia e Rio de Janeiro e conta com o apoio da Empresa Brasileira de Turismo (Embratur). No Estado, a coordenação é feita por meio da Empresa Amazonense de Turismo (Amazonastur).

Oreni Braga, presidente da AmazonasTur: 'projeto que representa orinalmente o Brasil'

A iniciativa pretende divulgar os atrativos dos três Estados, destinos turísticos de destaque no Brasil. A primeira parada acontece no Sheraton Miami Hotel & Executive Meeting Center, em Miami.

De acordo com a presidente da Amazonastur, Oreni Braga, a ação fortalece ainda mais a promoção do Amazonas como destino turístico. “Neste projeto estão reunidos os atrativos que representam originalmente o Brasil, por isso que por onde o Roteiro BRA passa chama atenção, pois mostra o Brasil de sol, praia, festas e floresta”, disse.

Segundo Oreni Braga, os eventos que ocorrerão em Miami, Dallas e Nova York terão formato de workshop, com foco na promoção dos três Estados junto a operadores e agentes de viagens, tendo a culinária amazonense, como o tambaqui, em destaque. “Além do tambaqui, os participantes do evento vão provar também sobremesas de frutas regionais do Amazonas”, disse Oreni.

A titular da Amazonastur informou, ainda, os eventos acontecem no período das 16h às 21h, começando com a apresentação do roteiro integrado, um workshop (rodada de negócios), em seguida um coquetel e, por fim, um jantar com apresentações culturais (capoeira com samba de roda, samba carioca e ritmo de boi-bumbá).

Após a apresentação em Miami, haverá programação em Dallas, no dia 10 de outubro, no Sheraton Dallas Hotel By The GALLERIA. Em Nova York, o Roteiro BRA vai ser apresentado no Sofitel New York no dia 12. 

A primeira ação do Roteiro Integrado BRA nos Estados Unidos ocorreu em novembro do ano passado durante um Festival Gastronômico em Miami, que durou três dias.]

Retirado: http://www.diariodoturismo.com.br/18_56_28_54_0_,amazonas-integra-workshops-de-turismo-nos-eua-a-partir-desta-segundafeira-8.html


08/10/2012

México tem em 2011 melhor ano de todos os tempos no Turismo


A secretária de Turismo do México, Gloria Guevara, divulgou o Sexto Relatório Governamental do Turismo nesta semana. O relatório registra um período de forte crescimento no fluxo de turistas – tanto de origem doméstica quanto internacional – em acréscimo aos investimentos dos setores público e privado no Turismo, nos últimos seis anos. O Turismo, que representa mais que 9% do produto interno bruto do México, é uma prioridade nacional.

Os investimentos do setor privado no Turismo mexicano tiveram um aumento de 53,7%, de $ 12.833 bilhões de pesos, em 2001, para $ 20.200 bilhões de pesos, em 2012. Isso foi um fator essencial para o México ter tido o melhor ano de todos os tempos na área de Turismo, em 2011, com 23,4 milhões de pessoas [vindas em voos internacionais].

O relatório explica as cinco prioridades essenciais: crescimento do Turismo doméstico, crescimento do Turismo internacional, investimentos públicos em Turismo, investimentos privados em Turismo e diversificação de mercados. 

Entre 2006 e 2011, o número de turistas mexicanos e estrangeiros aumentou de 162 milhões para 191,5 milhões (aumento de 18,2 por cento), um recorde histórico. 

No que se refere especificamente aos turistas norte-americanos, o fluxo de turistas no México aumentou de 6.157.505 pessoas em 2006 para 7.291.136 pessoas em 2011, um aumento de 18,4% no período. Com relação a outras nacionalidades, o México recebeu 1.948.612 turistas em 2006 e 2.852.084 em 2011, um aumento significativo de 46,4%.

A secretária Gloria Guevara disse que o Turismo, uma pedra fundamental para a economia do México, é realmente uma prioridade nacional. O governo alinhavou uma aliança estratégica entre legisladores, burocratas, empresas, sindicatos e instituições acadêmicas, estabelecendo, com isso, uma base sólida para assegurar o futuro desenvolvimento do setor.

O México persegue agressivamente uma estratégia de diversificação de mercado, para reduzir a dependência do mercado dos Estados Unidos, atraindo turistas de uma grande variedade de países, como Brasil, China, Rússia, Canadá e Coreia.

A secretária Gloria Guevara disse “Hoje, mais do que nunca, o México é visto como um líder mundial no setor de Turismo e está a caminho de se posicionar entre os cinco principais destinos, em 2018”.
Filipe Cerolim


Hotéis são obrigados a registrar turistas no Sicoserv


A partir desta semana os meios de hospedagem devem encaminhar para o Ministério de Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior o registro de operações com hóspedes estrangeiros. A medida faz parte da implantação do Sistema Integrado de Comércio Exterior de Serviços, Intangíveis e Outras Operações que Produzam Variações no Patrimônio (Siscoserv). É a primeira etapa para a inclusão do setor de turismo como atividade de exportação brasileira, com o adequado tratamento tributário.

A obrigatoriedade do envio da informação consta na Lei 12.546, de 14 de dezembro de 2011 (Plano Brasil Maior - PBM). Estão dispensados da declaração os optantes do Empreendedor Individual e do Simples Nacional, desde que não sejam beneficiados por mecanismos de apoio ao comércio exterior.

Os serviços que passaram a ter o registro obrigatório a partir de 1º de outubro encontram–se nos capítulos 3, 13, 14, 21 e 26 da Nomenclatura Brasileira de Serviços, Intangíveis e outras Operações que Produzam Variações no Patrimônio (NBS): fornecimento de alimentação e bebidas e serviços de hospedagem, serviços jurídicos e contábeis, outros serviços profissionais, serviços de publicação, impressão e reprodução e serviços pessoais. “Com o Siscoserv, o governo poderá contabilizar o que o Brasil está importando e exportando de serviços no geral e ter informações específicas dos empreendimentos relacionados à cadeia produtiva do turismo”, explicou o secretário executivo do Ministério do Turismo, Valdir Simão.

O Siscoserv é um sistema informatizado do governo federal. A ferramenta serve para aprimorar as ações de estímulo, formulação, acompanhamento e aferição das políticas públicas relacionadas a serviços e intangíveis. Tem o objetivo também de orientar as estratégias empresariais de comércio exterior de serviços e intangíveis. Em operação desde 1º de agosto de 2012, o sistema tem gestão conjunta da Secretaria de Comércio e Serviços do MDIC e Secretaria da Receita Federal do Brasil.

Retirado: http://www.jornaldeturismo.com.br/noticias/governo/47350-hoteis-sao-obrigados-a-registrar-turistas-no-sicoserv

MTur faz campanha por renovação do Cadastur


Com o objetivo oferecer ao turista uma fonte de consulta digital de serviços, o Ministério do Turismo realiza para sensibilizar empresários brasileiros do setor a efetivarem ou renovarem o cadastro no Cadastur. O sistema reúne empresas turísticas regularizadas no mercado e em dia com obrigações legais. 

Nesta semana, o MTur iniciou o contato com 6 mil empreendimentos hoteleiros participantes do Cadastur. Os empresários serão comunicados sobre o prazo de validade do cadastro e poderão atualizar o registro, garantindo a manutenção do nome da empresa no mapa formal do turismo brasileiro.

Como renovar - Para regularizar o cadastro, o empresário deve entrar em contato diretamente com o órgão oficial de turismo em seu Estado, apresentando a documentação atualizada do estabelecimento e o formulário de oferta de serviços. Para mais informações, ligue: 0800 606 8484, ou mande e-mail para: atendimento.cgst@turismo.gov.br.

Post: Luís Adorno.

Retirado: http://www.diariodoturismo.com.br/18_56_28_48_0_,mtur-faz-campanha-por-renovacao-do-cadastur.html

07/10/2012

Informações Importantes


Tipo de Passageiro: 
ADT     Adulto (maior de 12 anos).
CHD     Criança (de 2 anos a 12 incompletos).
INF      Infantil (de 0 a 2 anos incompletos).

Dias da Semana: 
SEGUNDA FEIRA          MONDAY                     1          M          MO       MON
TERÇA FEIRA              TUESDAY                        2          T          TU        TUE
QUARTA FEIRA            WEDNESDAY                3          W          WE       WED   
QUINTA FEIRA            THURSDAY                     4          Q           TH       THU
SEXTA FEIRA              FRIDAY                            5          F            FR       FRI
SÁBADO                    SATURDAY                       6           J           SA       SAT
DOMINGO                  SUNDAY                          7          S           SU       SUN

Meses:
JAN      JANUARY             JANEIRO
FEB      FEBRUARY            FEVEREIRO
MAR     MARCH                MARÇO
APR      APRIL                 ABRIL
MAY     MAY                   MAIO
JUN      JUNE                  JUNHO
JUL       JULY                  JULHO
AUG      AUGUST             AGOSTO
SEP      SEPTEMBER         SETEMBRO
OCT      OCTOBER           OUTUBRO
NOV      NOVEMBER         NOVEMBRO
DEC      DECEMBER          DEZEMBRO

Companhias Aéreas Internacionais e suas alianças:

ONE WORLD: www.oneworld.com
AA       001      American Airlines
AY       105      Finnair
BA       125      British Airways
CX       160      Cathay Pacific Airways
IB        075      Iberia
QF       081      Qantas Airways
LA        045      Lan Airlines
LP        544      Lan peru
JL        131      JAL – Japan Airlines
JO       708      Jalways
EG       688      Japan Asia Airways
NU       353      Japan Transocean
JC                   Jal Express
MA      182      Malev Hungarian
RJ       512      Royal Jordanian
XL       462      Lan Ecuador
4M      469      Lan Argentina

STAR ALLIANCE: www.staralliance.com
AC       014      Air Canada
NZ       086      Air New Zealand
LH        220      Lufthansa
SK       117      Scandinavian Airlines System
TG       217      Thai Airways
UA       016      United Airlines
NH       205      All Nippon Airways
OS       257      Austrian Airlines
SQ       618      Singapore Airlines
OZ       988      Asiana Airlines
JK        680      Spanair
LO        080     Lot Polish
US       037      US Airways
KF         142        Blue1
OU       831      Croatia Airlines
JP        165      Adria Airways
TP        047     TAP Air Portugal
LX        724     Swiss
SA       083      South African Airways
MS       077      Egyptair
TK        235     Turkish Airlines
FM       774      Shangai Airlines
CA         999       Air China                    

SKY TEAM: www.skyteam.com
AF       057      Air France
AM      139      Aero México
DL       006      Delta Airlines
KE       180      Korean Airlines
OK       064      Czech Airlines
AZ       055      Alitalia
CO       005      Continental Airlines
KL        074      KLM Royal Dutch Airlines
KQ      706       Kenya Airways
SU      555       Aeroflot Ruusian Airlines
CM      230      Copa Airlines
UX      996       Air Europa

Retirado: http://www.tudodeturismo.com.br/si/site/0154

Artesanato do Amazonas é divulgado no Rio de Janeiro


As criações dos artesãos amazonenses, do programa Artesanato Sustentável do Amazonas, marcaram presença no Salão de Turismo do Rio de Janeiro/Brite (Brazil Internacional Tourism Exchange), que ocorreu nesta semana, no Cais do Porto, no Pier Mauá (RJ).


A feira, segundo a presidente da Empresa Estadual de Turismo do Amazonas (Amazonastur), Oreni Braga, tem o objetivo de fomentar a diversidade da oferta de pacotes de turismo brasileiro, buscando otimizar o desenvolvimento turístico de todos os Estados do País promovendo o intercambio comercial entre o receptivo, o trade turístico, os operadores estrangeiros e o público final.

A participação do Amazonas no evento ocorreu em um stand de 40m², onde foram distribuídos materiais promocionais, como ecobags, colares indígenas de muiraquitã, balas de cupuaçu e castanha e os mapas ilustrados de Manaus e do Amazonas. Os guias e pen-drives foram entregues em kits para operadores de turismo e Agentes de Viagens estratégicos.

O stand do Amazonas recebeu turistas de vários lugares do mundo, entre eles, americanos, árabes, espanhóis, portugueses e asiáticos, todos interessados no exotismo do destino. “Nosso Estado está no imaginário de qualquer turista do mundo e, por isso, a cada ano a movimentação turística no Amazonas vem crescendo e ações como a do Salão/Brite são importantes para consolidar o destino”, disse Oreni Braga.

Post: Luís Adorno.

Retirado: http://www.diariodoturismo.com.br/18_56_28_48_30_,artesanato-do-amazonas-e-divulgado-no-rio-de-janeiro.html

Conheça Caravelas-BA

   Essa encantadora cidade colonial, emoldurada por casarões em estilo art nouveau e decorados com azulejos portugueses, no litora...